Полезные ссылки для изучения китайского языка

На этой страничке Kitay-v-mire.com выкладывает ссылки на интересные сайты и страницы, которые помогут в изучении китайского языка.

Содержание

Не определившимся
Начавшим
Имеющим опыт изучения китайского языка
Тексты
HSK

Тем, кто только подумывает изучать китайский

☞ «Иероглифы и их значение» — страница на Facebook.

Китайский с нуля: простые иероглифы. Первое занятие тем, кто пока не изучал китайский, но намерен это изменить.

На занятиях исследуются составные части иероглифов и не только.

Издание Великая Эпоха предлагает отличные страницы

о китайских идиомах (краткие фразы, с широким смыслом). К идиомам сайт публикует истории к ним, что довольно интересно и безусловно способствует запоминанию самой фразы.

о происхождении и строении иероглифов.

Для начавших изучать китайский с нуля

Страницы Википедии.
— 1 Без стандартного списка «ключей Канси» (214 графем) начинающему любителю китайского языка никак не обойтись.

— 2 Список ключей Шовэнь цзецзы (540 графем, содержащие и указанные выше 214)

shuowen.org хороший ресурс основанный на Шовэнь цзецзы

Shuowenjiezi.com/radicaux.php
Также Список ключей Шовэнь цзецзы.

Песни для изучения китайского языка с нашего ресурса на Youtube, и не только с нашего:
для детей
для всех (в том числе детей от 10 лет)
минусовки к китайским детским песенкам
тексты к китайским песням для детей (или введите нужную песню на китайском языке, через форму поисковика)

☞ 1 «大БКРС» bkrs.info
Если кратко, то это китайско-русский и русско-китайский словарь иероглифов, слов, выражений

Но этим сайт не ограничивается. Сильный сайт, но одновременно он подходит новичкам только-только приступившим к изучению китайского языка.

На 大БКРСе очень простая регистрация, можно сходу присоединиться к сообществу китаистов, спрашивать, от самого сложного до примитивного. Можно пообщаться не только на языковые темы, но и на любые другие, лишь бы связанные с Китаем.

☞ 2 Zhonga.ru
Это также словарь, аналог 大БКРС, но по функционалу уступает ему. Хотя, имеет и небольшие преимущества перед 大БКРС.

Translate Google. Страница поможет переводить упрощенные иероглифы в традиционные и обратно, а также переводить на родной язык отдельные иероглифы или целые тексты (однако требуется серьёзная проверка и редактирование).

☞ www.twirpx.com/files/languages/chinese/
Сайт сообщества студентов. В этой библиотеке найдёте массу литературы для изучения китайского. Здесь простая регистрация через и-мэйл. Но по сравнению с предыдущими месяцами, что-то скачать стало «цело дело».

Китайская клавиатура онлайн

сказки на китайском языке с переводом на русский

Имеющим опыт изучения языка

Vividict.com
На сайте можно найти изображения древних ключей (правда слишко маленькие).

Zdic.net
Хороший словарь иероглифов. Сайт помогает увидеть иероглиф как рисунок. Есть и другие классные функции. Сайт может быть полезен и тем кто обучается порядку начертания иероглифов.

☞ www.xiuwenyuan.com/ziyuan/. Подобный сайту, который выше.

☞ www.hanziyuan.net  . Подобный сайту, который выше.

☞ Сайт Shufaziti
Этот сайт поможет:
опознать каллиграфию всех пяти стилей,
— увидеть печатный иероглиф в большом разрешении

☞ На сайте Shufami
-на странице сделайте иероглиф в нужном каллиграфическом стиле,
-а здесь сделайте иероглиф в стиле известного каллиграфа.

☞ На Shufaji
На станицах можно подсмотреть:
— анимированый порядок написания черт при написании иероглифов,
— поиск иероглифа по пиньинь и по ключу

Mdbg.net
Сайт имеет ресурсы:
— поиск иероглифа по ключу,
— просмотр сведений об иероглифе в традиционном и упрощенном начертании,
— здесь же можно найти анимированый порядок начертания иероглифа

☞ Сайт Skyfont.com
Сайт-неиссякаемый источник китайских шрифтов.

Xiuwenyuan.com
(китайскоязычный сайт, описание позже).

Shuifeng.net
Сайт подобный «Shufaji» (описание позже).

Archchinese.com
(англо-язычный сайт, описание позже).

Mandarintools.com
(англо-язычный сайт, анимированное написание иероглифов, подробное описание позже).

Телеканал NTDTV.
Это китайский (диссидентский) телеканал. Видео-репортажи телеканал часто снабжает синхронным текстом, что позволяет проверить своё понимание новости.

Словарь Чэнь Юев (кратких крылатых фраз) на китайском языке. Введите в поисковую строку сайта любой иероглиф и получите список идиом с таким иероглифом.


Тексты ! : )

buyilehu.org
Тексты на китайском языке с всплывающим переводом слов. Есть и другие полезные фишки.

lunyu.ru
Пять вариантов переводов на русский «Бесед и суждений» Конфуция.

☞ http://ctext.org/analects
Оригинал «Бесед и суждений» Конфуция.

☞ http://www.baiyunpiaopiao.com/zuowen/xiaoxue/
Детские школьные сочинения, начиная с самого первого класса, от 100 иероглифов.

☞ http://www.zuowen8.com
Тексты, подобные предыдущей ссылке

☞ https://gloss.dliflc.edu/ выбираете Chinese-Mandarin и полный вперед.

☞ http://hscake.ru

HSK

☞ https://vk.com/oskolchinese

По мере возможности, ссылки на сайты будем пополнять и комментировать. Последнее внесение ссылок: 14.04.2019 г.

Предоставил полезности ваш «Китай в мире». Автор идеи: Александр китаевед

Комментарии:

  1. Добрый день!
    Меня зовут Кирилл. Можно ли разместить рекламу нашей онлайн школы иностранных языков по скайпу на вашем сайте kitay-v-mire.com?
    Рекламные баннеры у нас есть. Посетители вашего сайта порой бы переходили по баннеру и начинали бы обучение в нашей школе, а вы получали бы деньги за это от нас.
    Иностранных языков у нас несколько. Думаю, вашим посетителям это было бы интересно, а у вас сайт монетезировался.

  2. Ума не приложу какая должна быть выдержка у людей которые к такой задачи хотят подойти самостоятельно. Я в свое время проходил курсы в «Центре Поднебесная» и то все давалось тяжело, так это под постоянным контролем преподавателей, а тут самостоятельно.

    1. Очень даже хватает терпения)))) Мне 56 лет, я изучаю китайский самостоятельно уже 4-й год. Считаю это очень интересным занятием.. и успешным))))

  3. Здравствуйте!

    Можно разместить рекламу онлайн школы английского языка на вашем сайте?

  4. Добрый день!
    Меня зовут Эльвира. Можно ли разместить рекламу нашей онлайн школы иностранных языков по скайпу на вашем сайте kitay-v-mire.com?
    Рекламные баннеры и статьи у нас есть.
    Иностранных языков у нас несколько. Думаю, вашим посетителям это было бы интересно.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.